[音乐]肖斯塔科维奇浪漫曲Op.97a - 选自电影配乐《牛虻》
楼主
最后的贵族 2010-11-19 10:14:11

肖斯塔科维奇浪漫曲Op.97a
 - 选自电影配乐《牛虻》

图片:原创  宽度:900象素


 伦敦爱乐、皇家音乐和爱乐乐团演奏家48把小提琴齐奏:

 荷兰小提琴家 Janine Jansen 小提琴演奏:

 

        肖斯塔科维奇的Op.97是为电影《牛虻》所作的配乐,1955年作于莫斯科,现今仍然存有手稿。

  肖斯塔科维奇(Shostakovich)在有声电影一问世便积极投入到电影音乐的创作中,并终身不渝。其中,1955年为电影《牛虻》(The Gadfly)配写的电影音乐,是最著名的。

       1955年列宁格勒电影制片厂摄制的《牛虻》,虽然它被当作培养革命英雄主义的好教材,印数累计达百万,但据说作者伏尼契晚年在美国穷愁潦倒,多亏中文版的近万美元版税才维持了生活。

        不过这部电影的导演范齐美尔、主演斯特里仁诺夫都是当时苏联电影界的大腕,但是现在这部影片几乎也像伏尼契一样被很多年轻人遗忘了,但剩下的肖斯塔科维奇的配乐却经久不衰。就连官方版本的苏联科学院《电影史纲》也这样说:影片《牛虻》是不均衡的肖斯塔科维奇谱写的充满紧张激情的,很有气魄的音乐是影片最优秀的亮点。

 

   在这部《牛氓》的电影配乐中,有一段《浪漫曲》(The Romance)美得出奇,它出现在影片一开始:那就是,牛虻和蒙台利尼主教谈论热那亚的青年意大利党人的时候。随后,在父子狱中相会的一段戏中,这段旋律再次出现。

        这首《浪漫曲》竟然在西方风行了好一阵子,成为音乐会上热门的安可曲和小品唱片上必备的招牌曲,后来还被冠以俄罗斯冥想曲的雅号。的确,小提琴独奏和乐队的形式,和马斯奈的歌剧《泰伊丝》中的《冥想曲》十分相似,旋律非常的优美。这首曲子是如此的出色,以至于70年代被英国人引用到BBC一部描写东西方冷战时期间碟案的电视剧中,作为苏联主题出现,进而成了在西方流行的名曲。


  

    “无论我是活着,还是死去,我都是一只牛虻,快乐地飞来飞去” 生于爱尔兰的女作家艾捷尔·丽莲·伏尼契(Ethel Lilian Voynich 1864-1960)百年前著成的《牛虻》可以无愧于“伟大”一词的称誉。她笔下那个充满理想主义情怀,为祖国独立奉上生命的年轻意大利烧炭党人,在革命时代的苏联与中国青年心中是独一无二的存在。


       这部左右了两个国家一整代人价值观的作品,时间已令它成为了经典。关于《牛虻》,它对理想始终不渝的殉道精神;它爱情和责任的冲突;它由人伦引发的痛苦与悲剧各有不同的理解。在这里要说的不是“一个英雄,到底要承受些什么?”,而是它电影版本中的配乐。《牛虻》,1955年列宁格勒电影制片厂出品。由A·法英齐姆密尔导演,奥列格·斯特里奇诺夫主演。相比起原著,电影中“牛虻”这一角色的理想主义色彩更加浓厚,影片着重刻划了他作为一个革命者为追求自由和真理,不屈地战斗并奉献生命的精神,把小说中这一人物的不完美之处(比如他对绮达的残酷,为“私人痛苦”的报复)都省去了,但它仍是公认的佳作。斯特里奇诺夫饰演的牛虻,以其充满忧郁和悲剧命运的目光及高贵傲然的气质,在人们心目中记忆鲜明,难以超越。

      《牛虻》不仅是革命故事,更是伦理故事。电影美化了“牛虻”身上人性的弱点,一定程度上削弱了原著的艺术性,但肖斯塔柯维奇的电影配乐从另一方面弥补了这一不足。
 
      肖斯塔柯维奇(Dmitry Shostakovich 1906�),苏联著名的作曲家、钢琴家,20岁便赢得了世界性的声誉。他的音乐延续着晚期浪漫主义以及本国民族乐派的创作道路,并在自己的音乐创作中保持着情感论音乐美学的思想传统,很多人认为他是二十世纪最伟大的作曲家。肖斯塔柯维奇“用音乐来打动人的情感,表现人的情感”的理念在这首曲子中得以体现。
 
      看过电影的人会对这一点有更深的体会,配合着情节画面,音乐和谐完美地完成了剧中人物情感的映射,使牛虻作为一个“人”的心灵经历鲜活而动人。在此粗浅地介绍一下这首曲目。

      这首浪漫曲出现在电影开始亚瑟与蒙泰尼里相处的场景里。电影中蒙泰尼里对蓝眼睛的亚瑟说:
     “我祷告天主,愿你永远不要消失对不幸的人的那种关怀。这就是说对一颗破碎悲痛的心,不要拒绝。
      …我在世界上除了你,也没有别的人了,我把你当作儿子一样。你是我的光明,我心里快乐的源泉。”
      小提琴那缱绻的曲调诉说着无法言喻的柔情和深深的爱意,当曲子进行到三分之一时,情绪转入了沉痛低回,这是当亚瑟从狱中归来并得知蒙泰尼里是自己的生父时的音乐。
 
      在狂笑过后,当往事一幕幕从亚瑟眼前闪过,心中曾经深信不疑的东西粉碎了。那些在花园中的幸福的记忆也一寸寸化为飞灰……当痛苦达到顶点时,有的不是嘶喊,而是无声。
 

编辑 收藏 举报 主题管理
分享
Re:
2
一样花开 2010-11-19 10:53:19

见到贵族的身影真是太高兴、太兴奋了,心跳加快了以为自己看错了,很久没人发音乐了,高品位的东西。甚是想念!

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
3
一样花开 2010-11-19 10:56:10
聆听
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
4
一样花开 2010-11-19 11:00:07
当痛苦达到顶点时,有的不是嘶喊,而是无声
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
5
最后的贵族 2010-11-19 12:44:50

引用 一样花开 在 2010-11-19 10:53:19 时发表的内容:

见到贵族的身影真是太高兴、太兴奋了,心跳加快了以为自己看错了,很久没人发音乐了,高品位的东西。甚是想念!


感谢朋友们的惦念。说实话,舍不得许多老朋友,然而实在感觉论坛里面杂乱东西太多,风气有时候不好。

这不是,醉妖拉我,想了想,还是来吧,毕竟还有那么多高雅的朋友。


---此回复由最后的贵族在2010-11-19 12:48:19编辑
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
6
最后的贵族 2010-11-19 12:46:11

引用 一样花开 在 2010-11-19 10:56:10 时发表的内容:
聆听

音乐到底是什么? 想来是给那些可以听懂、需要音乐的人听的。

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
7
最后的贵族 2010-11-19 12:46:21

引用 一样花开 在 2010-11-19 10:56:10 时发表的内容:
聆听

音乐到底是什么? 想来是给那些可以听懂、需要音乐的人听的。

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
8
2010-11-19 16:49:12

    高雅的音乐,是永恒的,不但不会随着时间的推移而泯灭,而且会在繁芜丛杂的流俗中跳出来,让我们的心灵得以洗涤!当耳朵听惯了流行的音乐,心变得浮躁和浅薄的时候,经典乐曲宛若一泓清泉,给我们的心灵一次彻底的洗礼!

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
9
醉妖七七 2010-11-19 16:59:24

    高雅的音乐,是永恒的,不会随着时间的推移而泯灭,而会在繁芜丛杂的流俗中跳出来,让我们的心灵得以洗涤!当耳朵听惯了流行的音乐,心变得浮躁和浅薄的时候,经典乐曲宛若一泓清泉,给我们的心灵一次彻底的洗礼!

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
10
最后的贵族 2010-11-19 17:03:59

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 16:59:24 时发表的内容:

    高雅的音乐,是永恒的,不会随着时间的推移而泯灭,而会在繁芜丛杂的流俗中跳出来,让我们的心灵得以洗涤!当耳朵听惯了流行的音乐,心变得浮躁和浅薄的时候,经典乐曲宛若一泓清泉,给我们的心灵一次彻底的洗礼!


刚要下班回家,感谢醉妖七七的鼓励。

论坛好冷清啊,看来需要一个过程,希望喜欢高雅艺术的朋友都回来!

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
11
醉妖七七 2010-11-19 17:14:17

    我记得参加青春部落组织的回收废电池活动,我写了一篇文字,最后一句是:原来,骨子里,我们都有一颗崇高之心。是青春部落点燃了我们内心崇高的心灵之火!

       其实,我们内心都有一颗向上的心灵,渴望高雅,崇高。不过被世俗暂时的掩盖。我们需要点拨,需要唤醒,需要警示。

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
12
醉妖七七 2010-11-19 17:18:18
我们呼唤崇高!
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
13
夏日情怀 2010-11-19 19:40:57
贵族大哥
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
14
衣袂飞扬 2010-11-19 20:52:21
又见贵族大哥,啥也不说了,就两个字——高兴!
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
15
最后的贵族 2010-11-20 09:02:16

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 17:14:17 时发表的内容:

    我记得参加青春部落组织的回收废电池活动,我写了一篇文字,最后一句是:原来,骨子里,我们都有一颗崇高之心。是青春部落点燃了我们内心崇高的心灵之火!

       其实,我们内心都有一颗向上的心灵,渴望高雅,崇高。不过被世俗暂时的掩盖。我们需要点拨,需要唤醒,需要警示。

有关高雅艺术的问题我已经想通了。

在胶片时代,拿着相机拍摄的仅仅是小众。摄影不过是小众文化。

而在“全民皆单反”如汪洋大海的大众时代,摄影在哪里?

其实,它还在我们心中,它仍然是小众的文化。因为高雅呼唤,它永远是小众的、孤独的。

因此我在博客上说,真正追求高雅的人,必须甘受寂寞。


编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
16
最后的贵族 2010-11-20 09:03:19

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 17:18:18 时发表的内容:
我们呼唤崇高!



因为我们有颗同样的心。
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
17
最后的贵族 2010-11-20 09:03:59

引用 夏日情怀 在 2010-11-19 19:40:57 时发表的内容:
贵族大哥
呵呵,夏日是什么都不说了啊!


编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
18
最后的贵族 2010-11-20 09:04:36

引用 衣袂飞扬 在 2010-11-19 20:52:21 时发表的内容:
又见贵族大哥,啥也不说了,就两个字——高兴!

高兴?拿酒来!


---此回复由最后的贵族在2010-11-20 9:05:15编辑
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
19
等爱的小狐狸W 2010-11-20 09:17:22

引用 最后的贵族 在 2010-11-20 9:02:16 时发表的内容:

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 17:14:17 时发表的内容:

    我记得参加青春部落组织的回收废电池活动,我写了一篇文字,最后一句是:原来,骨子里,我们都有一颗崇高之心。是青春部落点燃了我们内心崇高的心灵之火!

       其实,我们内心都有一颗向上的心灵,渴望高雅,崇高。不过被世俗暂时的掩盖。我们需要点拨,需要唤醒,需要警示。

有关高雅艺术的问题我已经想通了。

在胶片时代,拿着相机拍摄的仅仅是小众。摄影不过是小众文化。

而在“全民皆单反”如汪洋大海的大众时代,摄影在哪里?

其实,它还在我们心中,它仍然是小众的文化。因为高雅呼唤,它永远是小众的、孤独的。

因此我在博客上说,真正追求高雅的人,必须甘受寂寞。


   高贵地孤独着,是人生的一境界!




编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
20
醉妖七七 2010-11-20 09:22:05

引用 最后的贵族 在 2010-11-20 9:02:16 时发表的内容:

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 17:14:17 时发表的内容:

    我记得参加青春部落组织的回收废电池活动,我写了一篇文字,最后一句是:原来,骨子里,我们都有一颗崇高之心。是青春部落点燃了我们内心崇高的心灵之火!

       其实,我们内心都有一颗向上的心灵,渴望高雅,崇高。不过被世俗暂时的掩盖。我们需要点拨,需要唤醒,需要警示。

有关高雅艺术的问题我已经想通了。

在胶片时代,拿着相机拍摄的仅仅是小众。摄影不过是小众文化。

而在“全民皆单反”如汪洋大海的大众时代,摄影在哪里?

其实,它还在我们心中,它仍然是小众的文化。因为高雅呼唤,它永远是小众的、孤独的。

因此我在博客上说,真正追求高雅的人,必须甘受寂寞。


   高贵地孤独着,乃一生一大境界!



编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
21
春梦了无痕 2010-11-20 12:45:41

        夜阑人静的时候,也常常是思想泛滥的时候,就让我们安静地坐下来静静地聆听,或斟一杯美酒,或品一杯香茗,让这来自天外的声音抚慰你我的伤痛,净化彼此的心灵!

编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
22
最后的贵族 2010-11-20 18:21:28

引用 醉妖七七 在 2010-11-20 9:22:05 时发表的内容:

引用 最后的贵族 在 2010-11-20 9:02:16 时发表的内容:

引用 醉妖七七 在 2010-11-19 17:14:17 时发表的内容:

    我记得参加青春部落组织的回收废电池活动,我写了一篇文字,最后一句是:原来,骨子里,我们都有一颗崇高之心。是青春部落点燃了我们内心崇高的心灵之火!

       其实,我们内心都有一颗向上的心灵,渴望高雅,崇高。不过被世俗暂时的掩盖。我们需要点拨,需要唤醒,需要警示。

有关高雅艺术的问题我已经想通了。

在胶片时代,拿着相机拍摄的仅仅是小众。摄影不过是小众文化。

而在“全民皆单反”如汪洋大海的大众时代,摄影在哪里?

其实,它还在我们心中,它仍然是小众的文化。因为高雅呼唤,它永远是小众的、孤独的。

因此我在博客上说,真正追求高雅的人,必须甘受寂寞。


   高贵地孤独着,乃一生一大境界!



孤独吗?我却发现,唯有孤独和忧郁的时候,我才出好作品。

为此,宁愿孤独。



编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
23
最后的贵族 2010-11-20 18:24:01

引用 春梦了无痕 在 2010-11-20 12:45:41 时发表的内容:

        夜阑人静的时候,也常常是思想泛滥的时候,就让我们安静地坐下来静静地聆听,或斟一杯美酒,或品一杯香茗,让这来自天外的声音抚慰你我的伤痛,净化彼此的心灵!



记得过去写过篇散文,叫做“爱的天韵”。文中把音乐的比喻都写完了,就是没有说它是医治人们心灵创伤的良药。

你说了,really indeed.
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
24
志摩的眼眸 2010-11-20 21:57:04
理想主义永远不会死掉!
为理想而坚守奋斗的人才是真正的贵族!
久违了,贵族兄!
感谢你为我们带来高雅精美的食粮,以滋润那些在征途中跋涉饥渴疲倦的人们!
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
25
最后的贵族 2010-11-21 11:23:57

引用 志摩的眼眸 在 2010-11-20 21:57:04 时发表的内容:
理想主义永远不会死掉!
为理想而坚守奋斗的人才是真正的贵族!
久违了,贵族兄!
感谢你为我们带来高雅精美的食粮,以滋润那些在征途中跋涉饥渴疲倦的人们!


感谢酋长鼓励。重归部落,怀揣着一个梦想:重振高雅文化之风。

实际上,做贵族是痛苦和孤独的事情,因为高雅永远是少数,然而正因为它是少数,才值得去坚守。文字方面我不行,只能是尽其心、尽其力了。
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
Re:
26
2012-03-09 20:14:28
编辑 回复此楼 举报 帖子管理
快速回复:您还没有登录,请先[登录][注册]

沪公网安备 31011702004894号 

辽ICP备14001340号-3